Политика возврата средств в языковой школе SAMU

1. Цель

Эти правила устанавливаются в качестве стандартов для возврата расходов, оплачиваемых заявителями на въезд, и лиц, обучающихся в Языковой школе SAMU.

2.Категории оплат и сроки

①Плата за подачу заявления:
к оплате после получения разрешения на въезд и до установленного срока.
②Плата за прием:
к оплате с момента выдачи Свидетельства о приемлемости статуса резидента до указанного срока.
③Плата за услуги:
(1) При зачислении оплата должна быть осуществлена в течение периода с момента выдачи Свидетельства о праве на получение статуса резидента до указанного срока.
(2) Независимо от посещаемости на момент регистрации, сумма должна быть оплачена к установленному сроку.
④Плата за вспомогательные материалы:
(1) При зачислении сумма должна быть оплачена в течение периода, с которого выдаётся Свидетельство о праве на получение статуса резидента до указанного срока.
(2) Независимо от посещаемости на момент регистрации, сумма должна быть оплачена к установленному сроку.
⑤Конкурсный сбор:
(1) При зачислении он должен быть оплачен в течение периода, с которого выдаётся Свидетельство о праве на статус резидентов до указанного срока.
(2) Независимо от посещаемости на момент регистрации, он должен быть оплачен к установленному сроку.
⑥Страховой взнос для иностранных студентов:
(1) При зачислении взнос должен быть оплачен в течение периода с момента выдачи Свидетельства о праве на получение статуса резидента до указанного срока.
(2) Независимо от посещаемости на момент регистрации, взнос должен быть оплачен к установленному сроку

3.Возврат платежа

  1. ①Вступительные взносы не будут возвращены лицам, которым не предоставлен Сертификат о приемлемости для статуса резидента.
  2. ②Тем, кому предоставлен сертификат о праве на статус резидента, но прибыли в Японию без визы на въезд, будут возвращены все платежи, за исключением платы за подачу заявки и вступительного взноса.
  3. ③Тем, кто подает заявку на въездную визу в заграничном консульстве, но не могут приехать в Японию, будут возвращены все платежи, за исключением платы за подачу заявки и вступительного взноса.
  4. ④Тем, кто получил въездную визу, но отказался от поступления на учёбу до приезда в Японию, будут возвращены все платежи, за исключением платы за подачу заявки и вступительного взноса.
  5. ⑤Тем, кто получил въездную визу, но отказался от поступления на учёбу до зачисления, все платежи будут возвращены после приезда в Японию, за исключением платы за подачу заявки и вступительного взноса.
  6. ⑥Тем, кто получил въездную визу, приехал в Японию и отказался от зачисления, следующие денежные средства не будут возвращены - вступительный взнос, плата за услуги, плата за дополнительные материалы или оплата за страховку международного студента. Возмещению подлежит только комиссия за семестры (3-месячные периоды).
    Возмещение будет чисто комиссией за семестр (3-месячные периоды).

4.Возврат платежа

Плата за курс расходуется на каждый семестр отдельно. Возврат денежных средств предоставляется запоследующие семестры, после получения уведомления об отзыв.

5.Возврат платежа из-за исключения из школы

Как правило, денежные средства не возвращаются тем студентам, которые исключены в соответствии с правилами школы.

6.Дополнительное обеспечение

Эти правила действуют с 1 апреля 2017 года.